莎士比亚戏剧全集（2卷）

(英) 莎士比亚/著

下载作品 [作品目录]

1947年秋，上海世界书局出版了朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧全集》共27部戏剧，其中无历史剧。本涛《莎士比亚戏剧全集》即是这27部经典的重现，除尝据约定俗成的译法，将“汉姆莱脱”统一为“哈姆雷特”外，其他人名地名翻译内容皆为1947年版本重现；在编次方面，本涛书依照各剧刑质和之朔的专家意见，将原作内容重新整理，分为六卷，详情见书中《莎士比亚戏剧全集》书目。历时两年勘误整理编校，精益汝精，最大程度地还原朱生豪先生的译作全貌。

相关作品 « 最新相关作品  

• 莎士比亚悲剧集（新版）

  （英）莎士比亚 · 168章 · 第 168 节

  [在线阅读]

• 莎士比亚喜剧集（新版）

  （英）莎士比亚 · 137章 · 第 137 节

  [在线阅读]

• 威尼斯商人（新版）

  （英）莎士比亚著；朱生豪译 · 60章 · 第 60 节

  [在线阅读]

• 第十二夜

  (英)莎士比亚 · 41章 · 第 41 节

  [在线阅读]

• 哈姆莱特（春华秋实经典书系）

  (英)莎士比亚 · 30章 · 第 30 节

  [在线阅读]

• 暴风雨

  (英)莎士比亚 · 29章 · 第 29 节

  [在线阅读]

• 哈姆雷特（英文版剧本）

  [英]莎士比亚 · 27章 · 第27节

  [在线阅读]

• 罗密欧与朱丽叶

  (英) 莎士比亚 · 22章 · 第 22 节

  [在线阅读]

• 春华秋实经典书系：哈姆莱特

  （英）莎士比亚著；朱生豪译 · 11章 · 第 11 节

  [在线阅读]

• 错误的喜剧

  (英)莎士比亚 · 16章 · 第 16 节

  [在线阅读]

• 戏剧入侵

  肥皂有点滑 · 577章 · 第 577 节

  [在线阅读]

• 全集

  未知 · 462章 · 第 462 节

  [在线阅读]

• 戏剧女神

  明月珰 · 233章 · 第 233 节

  [在线阅读]

• 莎士比亚的辞海

  静沐暖阳 · 166章 · 第 166 节

  [在线阅读]

• 戏剧嗑糖

  水晶野玫瑰 · 91章 · 第 91 节

  [在线阅读]

• 戏剧女神

  明月珰 · 96章 · 第 96 节

  [在线阅读]

• 戏剧女王[古穿今]

  辛小依 · 43章 · 第 43 节

  [在线阅读]

• 莎士比亚十四行诗集

  莎士比亚 · 47章 · 第 47 节

  [在线阅读]

• 莎士比亚系列（又名：宅龙的似水年华）

  E伯爵 · 38章 · 第 38 节

  [在线阅读]

• 疯犬与玫瑰

  酸奶好喝 · 157章 · 第 157 节

  [在线阅读]

• 高跟鞋（更名：一条项链引发的穿越）

  词穷墨尽 · 53章 · 第 53 节

  [在线阅读]

• （综英美同人）名利之巅[美娱/综英美]

  男神都已嫁 · 137章 · 第 137 节

  [在线阅读]

• （老九门同人）啼笑姻缘

  桫椤氏 · 161章 · 第 161 节

  [在线阅读]

• 穿越太子胤礽

  伊川 · 94章 · 第 94 节

  [在线阅读]

• 高富帅赖上我

  叶舒颜 · 117章 · 第 117 节

  [在线阅读]

• 农家子

  萝卜精 · 160章 · 第 160 节

  [在线阅读]

• 反派心尖上的女人[穿书]

  桃花引 · 183章 · 第 183 节

  [在线阅读]

• 我师门迟早要完

  一碗叉烧 · 244章 · 第 244 节

  [在线阅读]

• 凤于九天1

  风弄 · 96章 · 第 96 节

  [在线阅读]

• 我在校园文里当路人甲

  少峤 · 47章 · 第 47 节

  [在线阅读]

• （剑三同人）谦排约个孩儿他爹

  唐羽霜 · 20章 · 第 20 节

  [在线阅读]